دیپلماسی ایران و آمریکا در حال شکست است زیرا واشنگتن قابل اعتماد نیست. دیوید فارس | هفته نامۀ ویک چاپ آمریکا، هفتم دسامبر ۲۰۲۱ ترجمۀ حیدر سهیلی اصفهانی برای سهیل…
ژاکلین اشنایدر By Jacquelyn Schneider پژوهشگر در دانشگاه استانفورد ترجمه: حیدر سهیلی اصفهانی January/February 2022 وقتی زنگ خطر دربارۀ تهدیدهای سایبری به صدا در می‌آید، سیاستگذاران و تحلیلگران معمولاً از…
الکتاب، دينيس ايزنبرغ وايلي لاندو و اوري دان المترجم و الناشر: دار الجلیل للنشر- عَمان رجاء إذا حقوق الکتاب تابع لکم و تریدون أن تحذفون الکتاب، راسلونا علی عنواننا البرید…
حیدر سهیلی اصفهانی تصور کنید که به جای اعلام مرگ زاینده‌رود، تنها بازماندۀ دوران دریاچه‌ها و دوران رودک‌ها در فلات ایران، روزی اعلام کنند که تیم فوتبال پرسپولیس تهران منحل…
“Grande amore” تلفظ ˈɡrande aˈmoːre ، ترانه‌ای است که به دست فرانچسکو بوچیا و سیرو “تامی” اسپوزیتو نوشته شده است و گروهِ سه گانۀ اپرای ایتالیایی پرواز یا Il Volo…
نوشته ای از حیدر سهیلی اصفهانی نوشتۀ ده سال پیش: شنبه، ۹ مهر ۱۳۹۰ تا حالا در صف نان ایستاده‌اید؟ لابد ایستاده‌اید! کلا کار مسخره‌ای است، اما لازم و وظیفه…
